English translation	Literal translation	Adûnaic translation
[understood word]
Orcs are coming!	Orcs-they they-come	Urkim nâkhim!
Death approaches	Death it-is-coming	Agânun unâkhi
The shadow of death is on you	Death-shadow overshadows you	Agannûlun ugruda ki
You are a mighty warrior	You-are might-warrior	Ki-na bânzagar
I am yours to command	I-am battle-servant of-you	Ni-na azgarbên anKi
Death to the orcs	Death Orc-wards!	Agân urîkada!
Don't kill her	Not you-kill her	Bâ ki-zagrahê hi
Don't kill him	Not you-kill mim	Bâ ki-zagrahê hu
Don't kill it	Not you-kill it	Bâ ki-zagrahê ha
Don't kill me	Not you-kill me	Bâ ki-zagrahê ni
Draw your sword	You-hold sword	Ki-kanhê zagar
Draw your swords	You-hold swords	Li-kanhê zagîr
I know your strength in battle	I-understand battle-strength of-you	Ni-saphda abân azgar-zê 'nKi
Go by ship	You[singular]-Go ship-with	Ki-yadahê balak-mâ
Go by ship	You[plural]-Go ship-with	Li-yadahê balak-mâ
Kill her	you-kill her	Ki-zagrahê hi
Kill him	you-kill mim	Ki-zagrahê hu
Kill it	you-kill it	Ki-zagrahê ha
Kill me	you-kill me	Ki-zagrahê ni
Kill the Orc	Kill orc	Zagrahê uruk
Kill orcs	Kill orcs	Zagrahê urîk
Kill the troll	Kill troll	Zagrahê ulug
Kill the trolls	Kill trolls	Zagrahê ulîg
Kill them	Kill them	Zagrahê ya!
To the ship!	Ship-wards	Balakada!
To the ships!	Ships-wards	Balîkâda!
To battle	Battle-wards	Azgarâda!