English translation	Literal translation	Sindarin translation
[understood word] [inf]=[informal] [f]=[formal]
As you wish	According to [inf] your wish	Be iest gîn
As you wish	According to [f] your wish	Be iest lîn
I agree	My knowledge is in accordance to [inf] your thought	Ist nîn be naw gîn
I agree	My knowledge is in accordance to [f] your thought	Ist nîn be naw lîn
I did	I did	Agoren
I didn't	I didn't	Ú-agoren
I don't agree	My knowledge isn't in accordance to [inf] your thought	Ist nîn û be naw gîn
I don't agree	My knowledge isn't in accordance to [f] your thought	Ist nîn û be naw lîn
I swear I will do it	I swear that I will do it	Gweston i han cerithon
I will do it	I will do it	Han cerithon
I will do your wish	I will do [inf] your wish	Cerithon iest gîn
I will do your wish	I will do [f] your wish	Cerithon iest lîn
I won't do it	I refuse to do it	Avon gared
I won't do your wish	I refuse to do [inf] your wish	Avon gared iest gîn
I won't do your wish	I refuse to do [f] your wish	Avon gared iest lîn
If you wish	If [inf] you desire	Ae anírach
If you wish	If [f] you desire	Ae aníral
That is false	That is un-true	Ta al-thand
That is true	That is true	Ta thand